amending plan
英 [əˈmendɪŋ plæn]
美 [əˈmendɪŋ plæn]
网络 修改规划
双语例句
- At a meeting in October Chinese leaders expressed support for amending the inheritance law ( though a long-mooted plan to introduce an inheritance tax still looks far from being put into force: the middle class does not want that).
在10月份举办的一个会议上，中国领导人们表示支持修订继承法（虽然长期未决议的遗产税看起来仍遥不可及：中产阶级不愿接受）。 - As far as I'm concerned, amending a plan is more difficult than making a new one.
就我来说，修改一个计划比制订一个新计划更难。 - Results: Thirty six pieces of limitation were found, including the liquid amount of discharge intake, medication, patient station observation description, the implantation of nursing plan and the outcome evaluation, the constitution and amending of nursing plan.
结果：查出缺陷36处，包括出入量记录、用药记录、病情观察及描述缺陷、护理计划实施及效果评价、护理计划的制订与修改等缺陷。 - While amending our environment laws, we should have a long-run objective in view: framing a comprehensive plan, laying down the basic principles of building a recycling society, framing the Act of Building a Recycling Society, and improving various special environment laws.
中国环境法修改应从长远考虑，制定整体的修改规划，确立建立循环型社会的基本原则，制定《建立循环型社会基本法》，并完善各项专门的环境立法。 - Meanwhile, the Japanese government has never given up amending the constitution, and the Prime Minister Koizumi even put forward a specific plan for amending the article.
与此同时，日本政府也从未放弃过修改第9条的努力，特别是日本现任首相小泉更是提出了明确的修宪计划。 - It will use the method of cumulative amending for each month; and then make the total water which had dispatched accord with the plan for year, in the end of the year.
采用逐月累积滚动修正的方法，使得年终时所调总水量满足年度分水曲线。